Summer 『盛夏』

Like summer which brings to mind exciting and sweat-filled beach adventures, the writings in this category represent the fun and spontaneity we experience in our university lives, as well as the hard work put in behind the scenes.

欢乐与具有活力的音符谱成了轻快的盛夏之曲,不过曲子的基调却是苦涩的汗水。正如盛夏,这个栏目里的故事讲述了我们如何在逐梦的路上,一边挥洒汗水,一边享受青春的灿烂时光。

Summer-

the spontaneity of Life:

The coruscating college life dazzling as jewels

The vivacious friends frolicking around

The whirl-bwirl of city landscape flashing fast as lightning.

And me

At the center of it all

Face up-tilt

Eyes shut

Arms wide open

Spinning and spinning and spinning and spinning and spinning in the moment

Thinking-

“I am livsnjutare.”

—— Claire

《夏之战》

夏日里的斑驳树影照映在脸上

如同青春里纵横交错的浅淡伤疤

但枝叶的缝隙之间透过的阳光

又那么的明媚 那么的绚烂

光与影 交织出人生的底色

我们也在追光逐影的过程中

在无数次的战败与屈辱后

咬牙 爆筋 重拾金色的盔甲

带着犹如勋章般的伤疤

继续兴致盎然地与世界交战

Bling bling 地发光发亮

—— 张悦

Blog at WordPress.com.

Up ↑

%d bloggers like this: